Karen Elson與丈夫Jack White

　　正是在這個(gè)大家庭里，Elson覓到了她的樂隊(duì)伙伴——除了Meg的丈夫Jackson Smith之外，還有White牽頭組建的Dead Weather和The Raconteurs這兩支樂隊(duì)的成員。而盡管現(xiàn)在的Elson對(duì)音樂十分狂熱，之前她卻經(jīng)歷過很長一段時(shí)間的自我懷疑。“我剛滿20歲就開始創(chuàng)作音樂，”她說，“比做模特還要早。”最終，模特事業(yè)占了先機(jī)，此后又是結(jié)婚生子。

　　“有一段時(shí)間——特別是在生了頭一個(gè)孩子以后，我常常想：大概我再也不可能錄制唱片了，一切說到底也許只是腦海中的幻想而已。”她說。她的另一層顧慮則來自她那身為格萊美獎(jiǎng)得主的丈夫。“你知道，我不想利用他的才華。我不想感到自己是搭著丈夫的順風(fēng)車成功的。”最后，她選擇躲到步入式壁柜里，自己唱歌給自己聽。然而過不了多久，這番自娛自樂的舉動(dòng)還是被White發(fā)現(xiàn)了。他為妻子擔(dān)綱制作新唱片，還擔(dān)任了伴奏鼓手。

　　如今，Elson與丈夫Jack White以及兩個(gè)孩子共同生活在納什維爾。她的專輯也是在家中錄制的。這所房子由美國內(nèi)戰(zhàn)時(shí)期的一座醫(yī)院改建而成，屋子里到處都是White收集的動(dòng)物標(biāo)本。(門廳里陳列著一頭長頸鹿的標(biāo)本。)“想得到嗎?Jack在后院搭了一座錄音棚。”她說，“每天早晨，我和孩子們一起醒來，共進(jìn)早餐，接著送他們?nèi)ネ袃核?。然后，我就走進(jìn)錄音室，盡情地唱出來!”在美國待了15年，她幾乎已經(jīng)褪盡英國北方口音。盡管如此，對(duì)于多年來發(fā)生在自己身上的巨變，Elson依然表示難以置信。“感覺就像是從地球搬到火星。”她說。

　　在她的家鄉(xiāng)奧爾德姆，你很難想象會(huì)有什么超出常規(guī)的事情發(fā)生。“長大，成婚，生子，可能到超市去打份工。”她說，“過去，我就好像生活在一個(gè)黑白世界里，突然之間，就跟《綠野仙蹤》里的事兒一樣，一陣狂風(fēng)刮來，世界成了彩色的。”至今為止，她還清楚地記得自己離開家鄉(xiāng)那天懷揣的念頭：“我要離開這里，再也不回來。”當(dāng)時(shí)她16歲，一名星探在曼徹斯特看中了她。說話時(shí)，她眼神里的欣慰多過興奮：“我真的再也沒回去。”

　　最近，Elson前往倫敦為新專輯做宣傳。在上臺(tái)演唱時(shí)，她向觀眾發(fā)問：“這里有沒有奧爾姆德人?”臺(tái)下響起一小陣歡呼聲。她看來有點(diǎn)錯(cuò)愕地說：“我們在一塊兒念過書嗎?你欺負(fù)過我嗎?”

　　第三次巨變 釋放自我，主宰人生

　　對(duì)Elson而言，目前的田園生活來之不易。身為模特的她擁有一段進(jìn)食障礙病史，而這一病史則要追溯到她當(dāng)上模特之前。早在7歲那年，她就曾因無法接受父母離異而患上厭食癥，進(jìn)而入院接受治療。到了19歲，她的厭食癥復(fù)發(fā)——其時(shí)擁有棕褐色皮膚的Gisele Bndchen正以其健康之美獲得如日中天的地位，相形之下，骨瘦如柴的“怪人”無疑會(huì)遭受冷落。